-
1 платёжная ведомость
2) Military: money list3) Engineering: pay bill4) Railway term: check roll5) Law: payment record, payola6) Economy: pay sheet7) Accounting: payroll record (по заработной плате)8) Business: paying slip, payments statement, wage slip, wage statement9) EBRD: paylistУниверсальный русско-английский словарь > платёжная ведомость
-
2 платежная ведомость
2) Military: money list3) Engineering: pay bill4) Railway term: check roll5) Law: payment record, payola6) Economy: pay sheet7) Accounting: payroll record (по заработной плате)8) Business: paying slip, payments statement, wage slip, wage statement9) EBRD: paylistУниверсальный русско-английский словарь > платежная ведомость
-
3 неуплата по счёту
1) Advertising: failure to pay a bill2) Makarov: failure pay bill -
4 неуплата по счету
1) Advertising: failure to pay a bill2) Makarov: failure pay bill -
5 уплатит
-
6 оплачивать переводной вексель
Русско-английский словарь по экономии > оплачивать переводной вексель
-
7 оплачивать вексель
pay (meet, honour, protect, retire, settle) a bill, pay upon the bill of exchangeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оплачивать вексель
-
8 расплачиваться
pay off глагол:pony up (расплачиваться, оплачивать счет)reckon with (расплачиваться, рассчитываться)словосочетание:pay the piper (расплачиваться, нести расходы) -
9 зарплата зарплат·а
pay, earnings; (рабочих) wages; (служащих) salaryпочасовая зарплата — per hour pay, hourly earnings
повышение зарплаты — pay / wage increase
снижение зарплаты — wage cut / cutting / reduction
увеличение зарплаты — increase / rise in wages / salaries
-
10 оплачивать счет
pay (settle) an account; pay (clear) a bill; pay an invoiceBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оплачивать счет
-
11 платить по счету
pay (settle) an account; pay (settle) an invoice; foot the billBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > платить по счету
-
12 оплатить счет
pay an account, pay the reckoning, settle a bill, clear an accountРусско-Английский новый экономический словарь > оплатить счет
-
13 платить по счету
pay one's tick, pay the billРусско-Английский новый экономический словарь > платить по счету
-
14 уплатить за
-
15 вексель, переводной
Распоряжение одного лица банку или другому лицу о выплате по требованию или в указанный срок определённой суммы лицу, указанному в векселе. — An order in writing from one person to a bank or to another person, to pay on demand or at a given date, a certain sum to the person named in the bill.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > вексель, переводной
-
16 оплачивать тратту в срок
Русско-английский словарь по экономии > оплачивать тратту в срок
-
17 платить векселем
-
18 предъявлять тратту для акцептования
Русско-английский словарь по экономии > предъявлять тратту для акцептования
-
19 выкупать вексель
pay (meet, discharge, clear, retire) a bill -
20 оплачивать вексель
pay (meet, honour, protect, retire, settle) a billNew russian-english economic dictionary > оплачивать вексель
См. также в других словарях:
pay-bill — payˈ bill or payˈ sheet noun A statement of money to be paid to workmen, etc • • • Main Entry: ↑pay … Useful english dictionary
pay-bill — n. Pay roll … New dictionary of synonyms
pay-sheet — payˈ bill or payˈ sheet noun A statement of money to be paid to workmen, etc • • • Main Entry: ↑pay … Useful english dictionary
bill of exchange — see bill 7 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. bill of exchange … Law dictionary
bill — n 1: a draft of a law presented to a legislature for enactment; also: the law itself the GI bill ap·pro·pri·a·tions bill /ə ˌprō prē ā shənz /: a bill providing money for government expenses and programs ◇ Appropriations bills originate in the… … Law dictionary
Bill — Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.] [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of adventure — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of costs — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of credit — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of divorce — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bill of entry — Bill Bill, n. [OE. bill, bille, fr. LL. billa (or OF. bille), for L. bulla anything rounded, LL., seal, stamp, letter, edict, roll; cf. F. bille a ball, prob. fr. Ger.; cf. MHG. bickel, D. bikkel, dice. Cf. {Bull} papal edict, {Billet} a paper.]… … The Collaborative International Dictionary of English